Tags

, ,

 

 

 

 

 

detail hoerskool

Moet je daar nou echt voor naar school, vroeg ik me meteen af. Onder het facebooken werd me een nieuwe mogelijke kennis voorgesteld. Haar opleiding leek heel bijzonder: de Hoerskool Menlopark.

Ik had al snel door dat skool ‘school’ moest betekenen. Ik zal nooit mijn eerste dag op de lagere school vergeten. Sicco die huilend de klas binnenkwam: ‘Moar ‘k wil helemaal niet naar skool!”

 

Dat was meteen ook mijn eerste kennismaking met iemand die Twents sprak: de ‘ch’ wordt daar uitgesproken als K. Net als in Zuid-Afrika kennelijk.

 

Over ‘Hoer; moest ik wat langer denken maar dat betekent ongetwijfeld gewoon ‘hoger’ in het Zuid-Afrikaans. En dat maakt dit meisje toch weer heel gewoon.

Hoerskool

 

Advertisements